P-9.1, r. 5 - Regulation respecting liquor permits

Section 32.7 Disposition versions

2020-12-11

32.7. The following failures result in the payment of an administrative monetary penalty of $500:

(1)  holders of a grocery permit who have contravened the first paragraph of section 31 of the Act by allowing consumption of alcoholic beverages in their establishment and its dependencies where it was not a tasting authorized under the second paragraph of that section;

(2)  permit holders who admitted simultaneously to a room or a terrace of their establishment where their permit is used more persons than the number determined by the board under section 46.1 of the Act, to the extent that the number of persons does not exceed by more than 25% the capacity permitted and does not exceed the evacuation capacity;

(2.1)  permit holders who have contravened section 51.1 of the Act by using their permit outside the continuous period it indicates;

(3)  permit holders who have contravened section 62 of the Act without complying with the conditions provided for in section 63 of the Act

(a)  by admitting a person to a room or a terrace where a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served is used outside the hours during which the permit may be used; or

(b)  by tolerating a person remaining there for more than 30 minutes after the time the permit must cease to be used, unless the person is an employee of the establishment;

(4)  permit holders who have contravened section 71 of the Act by failing or omitting to notify the board in writing of the name, address and social insurance number of the person in charge of managing their establishment, within 10 days of the beginning of the person’s employment;

(5)  a partnership or a legal person referred to in section 38 of the Act, holding a permit, that has contravened section 72 of the Act by failing or omitting to notify the board of all the relevant information relating to a change among the persons referred to in section 38, within 10 days of the change;

(6)  permit holders who have contravened the first paragraph of section 73 of the Act by allowing in a room or on a terrace where they use their permit, the presentation of a show, the projection of a film, or dancing, when they have not been authorized to do so by the board;

(7)  permit holders who have contravened the second paragraph of section 76 of the Act by installing a device from which a person may at all times serve himself or herself, in a room of a tourist establishment, when they have not been authorized to do so by the board;

(8)  permit holders who have contravened section 82 of the Act by using their permit in a place other than that specified in their permit, when they have not been authorized to do so by the board;

(9)  permit holders who have contravened the first paragraph of section 84.1 of the Act by changing the floor arrangement of a room or terrace for which an authorization has been granted for the presentation of a show, the projection of a film or dancing, when they have not been authorized to do so by the board;

(10)  permit holders who refused or failed to comply with a request made under section 110 of the Act;

(11)  permit holders who have contravened paragraph 2 of section 109 of the Act respecting offences relating to alcoholic beverages (chapter I-8.1) by selling, serving or allowing to be consumed alcoholic beverages that their permit authorizes them to sell, serve or allow to be consumed outside the days or hours when they may use the permit.

O.C. 883-2017, s. 1; S.Q. 2020, c. 31, s. 63.

2017-10-01

32.7. The following failures result in the payment of an administrative monetary penalty of $500:

(1)  holders of a grocery permit who have contravened the first paragraph of section 31 of the Act by allowing consumption of alcoholic beverages in their establishment and its dependencies where it was not a tasting authorized under the second paragraph of that section;

(2)  permit holders who admitted simultaneously to a room or a terrace of their establishment where their permit is used more persons than the number determined by the board under section 46.1 of the Act, to the extent that the number of persons does not exceed by more than 25% the capacity permitted and does not exceed the evacuation capacity;

(3)  permit holders who have contravened section 62 of the Act without complying with the conditions provided for in section 63 of the Act

(a)  by admitting a person to a room or a terrace where a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served is used outside the hours during which the permit may be used; or

(b)  by tolerating a person remaining there for more than 30 minutes after the time the permit must cease to be used, unless the person is an employee of the establishment;

(4)  permit holders who have contravened section 71 of the Act by failing or omitting to notify the board in writing of the name, address and social insurance number of the person in charge of managing their establishment, within 10 days of the beginning of the person’s employment;

(5)  a partnership or a legal person referred to in section 38 of the Act, holding a permit, that has contravened section 72 of the Act by failing or omitting to notify the board of all the relevant information relating to a change among the persons referred to in section 38, within 10 days of the change;

(6)  permit holders who have contravened the first paragraph of section 73 of the Act by allowing in a room or on a terrace where they use their permit, the presentation of a show, the projection of a film, or dancing, when they have not been authorized to do so by the board;

(7)  permit holders who have contravened the second paragraph of section 76 of the Act by installing a device from which a person may at all times serve himself or herself, in a room of a tourist establishment, when they have not been authorized to do so by the board;

(8)  permit holders who have contravened section 82 of the Act by using their permit in a place other than that specified in their permit, when they have not been authorized to do so by the board;

(9)  permit holders who have contravened the first paragraph of section 84.1 of the Act by changing the floor arrangement of a room or terrace for which an authorization has been granted for the presentation of a show, the projection of a film or dancing, when they have not been authorized to do so by the board;

(10)  permit holders who refused or failed to comply with a request made under section 110 of the Act;

(11)  permit holders who have contravened paragraph 2 of section 109 of the Act respecting offences relating to alcoholic beverages (chapter I-8.1) by selling, serving or allowing to be consumed alcoholic beverages that their permit authorizes them to sell, serve or allow to be consumed outside the days or hours when they may use the permit.

O.C. 883-2017, s. 1.